การขนส่ง
Getting around NSW
There are many transport options to choose from in New South Wales, including public transport, driving, bikes, taxis and airports.
There are many transport options to choose from in New South Wales, including public transport, driving, bikes, taxis and airports.
NSW has a large network of public transport services including buses, trains, light rail (trams) and ferries.
Buying tickets: You can buy tickets online or from train stations, ferry wharves, ticket outlets, local shops and on board light rail. See the Transport for NSW website for further information.
Opal cards: The NSW Opal Card is an electronic ticketing system where you load up a prepaid card with money and use it on trains, buses, ferries and light rail. It's an easy and convenient way of paying for your travel on public transport, calculating the cost for you as you travel and reminding you when it's time to 'top up' with more money. International Students need to purchase an 'Adult' Opal card rather than a 'Student' one.
Bicycles or bikes are an increasingly popular form of transport in NSW, and some major cities often have a network of special bike routes available. But be sure to follow the road rules as fines apply. The NSW cycleway finder can be useful for planning your ride.
Helmets: All cyclists must wear an approved bike helmet that is securely fitted and fastened.
Learning: If you have not ridden a bike before, you can get some tips here.
Lights: If you are cycling at night, ensure you have clearly visible front and back lights, and a high-visibility vest is a good idea.
Road rules: All bike riders must stay on the left-hand side of the road and follow the road rules.
You can learn more at the Bicycle NSW website.
If you are living or studying close to a city, it can be easier and cheaper to use public transport, walk or ride a bike. But if you or in an area where there is plenty of parking, and do decide to drive, here is what you need to know:
Road rules: There are road rules covering all aspects of driving designed to save lives and make the drive safer. There are also heavy penalties for not following these rules. Read full details of the NSW road rules.
Licence: If your driver's licence is in a language other than English, it must be accompanied by an English translation from an accredited source. Learn about licensing here.
Taxis (also called 'cabs') are a common sight on the streets of NSW. To hire one, you can make a phone booking, book online, wait at a taxi rank or hail one from the side of the road.
In Australia all cars, buses and bikes travel on the left-hand side of the road or cycle path.
Pedestrians generally walk on the left-hand side of the footpath.
รัฐนิวเซาท์เวลส์มีโครงข่ายบริการการขนส่งสาธารณะขนาดใหญ่ ได้แก่ รถโดยสาร รถไฟ รถราง และเรือเฟอร์รี่
การซื้อตั๋วสามารถซื้อได้ทางออนไลน์หรือที่สถานีรถไฟ ท่าเรือเฟอร์รี่ ที่จำหน่ายตั๋ว ร้านค้าในท้องถิ่น และเมื่อขึ้นโดยสารรถราง กรุณาดูที่เว็บไซต์การเดินทางในรัฐนิวเซาท์เวลส์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
บัตรโอปอล: บัตรโอปอลของรัฐนิวเซาท์เวลส์เป็นระบบบัตรอิเล็กทรอนิกส์ที่คุณสามารถเติมเงินในบัตรแบบชำระเงินช่วงหน้าได้ และสามารถใช้งานได้กับรถไฟ รถโดยสาร เรือเฟอร์รี่ และรถราง เป็นวิธีที่ง่ายและสะดวกในการชำระเงินค่าเดินทางในการขนส่งสาธารณะ ดังนั้น ให้คำนวณค่าใช้จ่ายที่คุณใช้ในการเดินทางและเตือนตนเองเมื่อถึงเวลา “เติมเงิน” เพิ่มขึ้น นักศึกษาต่างชาติต้องซื้อบัตรโอปอลสำหรับ “ผู้ใหญ่” ไม่ใช่บัตร “นักศึกษา”
จักรยานได้รับความนิยมเพิ่มมากขึ้นในการเดินทางในรัฐนิวเซาท์เวลส์ และเมืองใหญ่หลายแห่งมีโครงข่ายเส้นทางสำหรับรถจักรยานด้วย แต่ต้องแน่ใจว่าได้ปฏิบัติตามกฎการใช้ถนนเนื่องจากมีค่าปรับเช่นกัน การค้นหาเส้นทางจักรยานในรัฐนิวเซาท์เวลส์มีประโยชน์ในการวางแผนการปั่นจักรยานของคุณได้
หมวกกันน็อค: นักปั่นจักรยานทุกคนต้องสวมหมวกกันน็อคที่เหมาะสมสำหรับจักรยานซึ่งต้องสวมได้พอดีและใช้สายรัดคาง
การเรียนรู้: หากคุณไม่เคยปั่นจักรยานมาก่อน คุณสามารถพบเคล็ดลับได้ที่นี่
ไฟส่องสว่าง: หากคุณปั่นจักรยานในเวลากลางคืน ต้องแน่ใจว่าคุณมีไฟส่องสว่างด้านหน้าและหลังของรถจักรยานซึ่งมองเห็นได้ชัดเจน และการสวมเสื้อกั๊กสะท้อนแสงก็เป็นแนวคิดที่ดี
กฎในการใช้ถนน: นักปั่นจักรยานทุกคนต้องปั่นอยู่ด้านซ้ายมือของถนนและปฏิบัติตามกฎในการใช้ถนน
คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์การปั่นจักรยานในรัฐนิวเซาท์เวลส์
หากคุณกำลังพักอาศัยและศึกษาอยู่ใกล้กับเมือง การใช้การขนส่งสาธารณะ หรือแม้แต่การเดินหรือปั่นจักรยานนั้นง่ายกว่าและมีค่าใช้จ่ายถูกกว่า แต่หากคุณอยู่ในพื้นที่ที่มีบริเวณจอดรถจำนวนมาก และตัดสินใจที่จะขับรถยนต์ สิ่งต่อไปนี้คือสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้
กฎจราจร: มีกฎในการใช้ถนนที่ครอบคลุมทุกประเด็นเกี่ยวกับการขับขี่ซึ่งได้รับการออกแบบมาให้ช่วยชีวิตและทำให้การขับขี่มีความปลอดภัยมากขึ้น นอกจากนี้ การไม่ปฏิบัติตามกฎเหล่านี้ยังมีโทษรุนแรงด้วย อ่านรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับกฎการใช้ถนนของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ใบอนุญาตขับขี่
หากใบอนุญาตขับขี่ของคุณเป็นภาษาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ ต้องได้รับการแปลเอกสารจากแหล่งที่ได้รับการรับรอง เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับใบอนุญาตขับขี่ได้ที่นี่
รถแท็กซี่ (หรือที่เรียกว่า “cab”) นั้นหาได้ง่ายบนท้องถนนของรัฐนิวเซาท์เวลส์ ในการเรียกรถแท็กซี่ คุณสามารถจองผ่านทางโทรศัพท์ จองทางออนไลน์ รอที่จุดรอรถแท็กซี่ หรือเรียกจากข้างถนนก็ได้
รถยนต์ รถบัสและรถจักรยานทุกคันที่ขับบนท้องถนนในประเทศออสเตรเลียจะขับด้านซ้ายมือของถนนหรือบนเส้นทางปั่นจักรยาน
คนเดินเท้าโดยทั่วไปจะเดินด้านซ้ายมือของฟุตบาท